Horaire des bâtiments et des services pour la fête du Travail

Services municipaux, Maison du citoyen, Complexe aquatique, Complexe multisport et bibliothèque Guy-Bélisle

• Fermés

Complexe Walter-Buswell (arénas)

• Ouvert à compter de 16 h 15 pour la séance de patin libre.

Consultez l'horaire du patin libre

Écocentre

• Ouvert selon l’horaire en vigueur.

Collectes

• Les collectes sont maintenues.
• La collecte des encombrants aura lieu selon votre journée de collecte, mais exceptionnellement les matériaux de construction pourront y être déposés.

Services essentiels

• Services d’urgence (police, pompiers, ambulance) : composez le 9-1-1
• Sécurité publique (refoulement d’égout, coupure d’eau, bris de canalisation, sécurité publique) : composez le 450 974-5300